スポンサーサイト

--年--月--日 --:--

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

沒水平的人才會糾纏于細枝末節

2008年12月10日 23:35

  基本上,文化商找了個沒水平的出版社就跟女人跟錯男人一樣可憐,甚至更可憐,至少現階段女人還可以選擇離婚,而文化商就得被沒水平的出版社一遍一遍地折磨,還不能反抗。
  那個啥,嗯,就是那樣的,首先是那家目前不曉得犯了啥錯誤結果被搞得留社不留人,留人不留社的XXXX,恭喜乃們終於關門了!
  嗯啦嗯啦,這邊是沒見過市面的鄉民,確實沒啥水平,勞動乃們不停地修正我們的錯誤,不過一校改了的地方,二校再改,然後三校的時候再改回原稿,這種事情算什麽啊。不過跟著乃們真的很長見識就是了,這邊還真沒見過哪個出版社可以因為排版印張不夠所以要求作者再多寫幾千字這種事情,而且,還是翻譯稿件。你說,我是打電話讓翻譯寫呢,還是聯繫國外的那個原作者好呢?我們的美編就可以排夠印張,你們爲什麽不可以,話說,難道你們手頭的稿件不是還比我們手頭的多千把字么,難道不是應該抱怨印張數不夠呢?
  好吧,我是鄉民,我真想不明白。
  然後還有最近過來感受地震的那個XXXXX,哦喲,地震嚇到你們了,真不好意思啊。我說啊,你們就在你們那個小島上呆著好了,跑到我們這種大城市來幹啥啊,哦,你是來逛街的,我忘記了,從早上8點開始逛春熙路逛到晚上9點,連九龍那種渣渣地方你都可以逛到下午4點,也真不容易,╭(╯^╰)╮。
  好吧,說這個沒意思,但是拜托你們搞清楚什麽叫出處什麽叫書證再來唧唧歪歪可不可以。什麽叫做成語出處必須要有那個成語上的幾個字存在,你來告訴我葉公好龍、驚弓之鳥、揠苗助長、刻舟求劍、東施效顰、黃粱一夢這些成語的出處里,一模一樣的那四個字在哪裡,難道沒有就不叫出處了?不用動不動就拿商務印書館說事,欺負老子沒讀過書么。
  然後,我還真的不明白,為毛老子不能寫老子,非要寫老聃,你是顯擺你讀過書呢,還是要顯示你老人家特立獨行呢?要說,老娘還要說老子叫李耳呢,喵的!
  隨便你們吧,你們是出版社,乃們有水平,你們愛咋咋吧,不就是改稿子么,不就是多設計幾個查找方式么,明兒開始就按乃們說的,成語的音序查找按第2個字排,哦,多洋氣,別人家都不會誒,你們好先進哦~~~~~
  還有ZYM老師,我曉得你嫌棄我們沒水平,所以我們在辦公室里討論是不應該的,有問題都要記下來找專業老師請教,不過你也要拿出水平來教導我們才可以三,麻煩你詳細解釋下為毛半死不活的近義詞一定要是生氣蓬勃,不能是朝氣蓬勃,百花齊放的反義詞不能是一枝獨秀而要是慘愁紅。最後提醒乃一句,抄書不是不可以,但是麻煩注意一下全書的整體風格,謝謝。
  所以啊,跟個好男人很重要,找到一個有水平的合作者也同樣很重要啊,掀桌!


コメント

    コメントの投稿

    (コメント編集・削除に必要)
    (管理者にだけ表示を許可する)

    トラックバック

    この記事のトラックバックURL
    http://btchenxiaofeng.blog92.fc2.com/tb.php/31-1624387a
    この記事へのトラックバック



    上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。